“A única marca que você não pode viver sem”
22 de abril, Dia da Terra
-
multimídia
-
em movimento
-
busca
-
microblog
-
abas
- articulações (613)
- bicicletas (553)
- cenas (403)
- cidades (im)possíveis (316)
- compre congestione polua (132)
- guerra é paz (160)
- massa crítica (302)
- pedestres e cadeirantes (132)
- são paulo (524)
- toward carfree cities 2008 (23)
- toward carfull cities 2007 (45)
- transporte público (78)
- Uncategorized (167)
-
mensal
-
boa vizinhança
- 10porhora
- arte bicicleta mobilidade
- as bicicletas
- bicicletada
- bicicletada belém
- bicicletada curitiba
- Bicicletada de Maceió
- bicicletada df
- blog transporte ativo
- ciclo br
- classe média way of life
- cmi brasil
- consume hasta morir
- dada radio
- ecologia urbana
- escola de bicicleta
- falanstério
- ferrovias do brasil
- gira-me
- grupo transporte humano
- igual você
- in transitu
- livros e bicicletas
- massa crítica – poa
- menos um carro
- milton jung
- nowtopian
- o bicicreteiro
- one big torrent
- outras vias
- panóptico
- passeios de bicicleta (sp)
- pedalante
- pedalinas
- psico-ambiental
- quintal
- recicloteca
- renata falzoni
- san francisco critical mass
- sinal de trânsito
- stimulator
- tarifazero.org
- tc urbes
- the official god faq
- urbanamente
- volvo in oppidum
-
ongs e associações
-
pelo mundo
-
- melhor visualizado com:
-
- alguns direitos reservados:
-
outros sítios
2 Comments
Ops! Cuidado com a língua portuguesa…
A tradução correta é “A única marca sem a qual você não pode viver”. A forma adotada faz parte da linguagem falada, tudo bem, mas não pode ser usada em uma linguagem mais séria, como é o caso.
De resto, causa apoiadíssima!
Certíssimo, caro Bruno… Deixei a linguagem falada na postagem, mas totalmente apoiada a causa (da língua portuguesa)!